The latest technology / 最新技術

This is the newest photo equipment of mine with cutting edge technology !!!
Can you imagine how I'm gonna use this ? This is made of 2x4 lumber and cushion .
Actually, this is a platform to be put big lens on car window. Holding lens in my hands stably for long time when I can't use tripod (especially shooting from inside of a car) is very tough. This item is for it !
これは最新技術を駆使した新しい自分の写真機材です!!!
さて、どう使うのでしょう?角材とクッションでできています。
実は大型レンズを車の窓に楽に乗せるための台なんですね。三脚が使えない時(特に車のなかから写真を撮る時)に手で大型レンズを長い時間安定させて持つのはとてもキツイんです。そのためのものなんです!